Afrikaans Afrikaans English English Sesotho Sesotho Xhosa Xhosa Zulu Zulu
Afrikaans Afrikaans English English Sesotho Sesotho Xhosa Xhosa Zulu Zulu

Vermaaklikheid brand as veilig verklaar

Die verwoestende brand in die Vermaaklikheid-omgewing, wat op Sondag 21 Oktober 2018 ontstaan het, is vanoggend as veilig verklaar.

Hessequa Munisipaliteit wil graag opregte dank en waardering oordra teenoor alle instansies, gemeenskappe, individue en omliggende dorpe wat hulp verleen het om die brand onder beheer te bring.

Die munisipaliteit wil die volgende instansies bedank vir hul bereidwilligheid en ondersteuning tydens die brand:

Goukou Plaaswag
Garden Route Distriksmunisipaliteit
Working on Fire
Southern Cape Fire Protection Association
Overberg Distriksmunisipaliteit
George Munisipaliteit
Mosselbaai Munisipaliteit
Nuwe Apostoliese Kerk te Vermaaklikheid
asook alle rolspelers, lede van die gemeenskap, besighede en vrywilligers wat ʼn diens gelewer het.

Uitvoerende Burgemeester, Grant Riddles noem: “Hessequa Munisipaliteit sou nie hierdie veldbrand sonder die wye ondersteuningsnetwerke, donasies, vrywilligers, verslae en oproepe kon bedwing nie. ʼn Spesiale woord van dank aan die brandbestryders, wat meer as 12 uur per dag gewerk het om die brand onder beheer te bring. Ons moet nie die wilskrag, volharding en onbaatsugtige pogings van die brandbestryders vergeet wat ons gemeenskappe dien en die omgewing help beskerm nie.”

Die onbaatsugtige ondersteuning wat ontvang is word opreg waardeer en is die Hessequa Munisipaliteit voorwaar dankbaar.

Brandweerspanne is steeds op toneel om seker te maak dat enige oorblywende rook/smeul onder beheer is en nie weer opvlam nie.

Thank for your file upload

Hessequa Tourism has been nominated for the South Africa Tourism Awards 2022

We need all the support we can get to win our nomination category (Destinations). Please do vote for us by using the link button below: