Afrikaans Afrikaans English English Sesotho Sesotho Xhosa Xhosa Zulu Zulu
Afrikaans Afrikaans English English Sesotho Sesotho Xhosa Xhosa Zulu Zulu

NOTICE OF PLANNED INTERRUPTION OF THE WATER SUPPLY – WITSAND (TUESDAY, 21 JUNE 2022)

To upgrade the fire hydrants, as well as install new fire hydrants, the water supply will be interrupted on Tuesday, 21 June 2022 from 08:30.

AFFECTED AREA:

Witsand (for approximately 3 to 4 hours), after which the following streets will individually be without water for about 30 minutes: Joseph Barry Drive, Galjoen Street, Mosselkraker Street and Snapper Street.

A water truck will circulate in the area. We apologise for the inconvenience.

KENNISGEWING VAN BEPLANDE ONDERBREKING VAN DIE WATER TOEVOER – WITSAND (DINSDAG, 21 JUNIE 2022)

Weens die opgradering van brandkrane, asook installasie van nuwe brandkrane, sal die water toevoer onderbreek word op Dinsdag, 21 Junie 2022 vanaf 08:30.

GEAFFEKTEERDE AREA:

Witsand (vir ongeveer 3 tot 4 ure), waarna die volgende strate afsonderlik sonder water sal wees vir ongeveer 30 minute: Joseph Barry Drive, Galjoenstraat, Mosselkrakerstraat en Snapperstraat.

ʼn Water trok sal in die area sirkuleer. Verskoning word aangebied vir die ongerief.

Thank for your file upload