NOTICE OF PLANNED INTERRUPTION OF WATER SUPPLY IN PARTS OF RIVERSDALE: 07 TO 08 JUNE 2021

image_pdfimage_print

To enable us to do water connections, the water supply will be interrupted on:

MONDAY, 07 JUNE 2021 from 08h00 to 16h00. AFFECTED AREAS: President CR Swart Street, Dickson Street, Hudson Street, Marais Street, Rosenow Street, Bell Street and Mitchell Street.

TUESDAY, 08 JUNE 2021 from 08h00 to 16h00. AFFECTED AREAS: Kwanokuthula, Industrial area and all eateries in the industrial area.

Hessequa Municipality regrets any inconvenience that may be caused by these interruptions.

KENNISGEWING VAN BEPLANDE ONDERBREKING IN DIE WATERTOEVOER IN DELE VAN RIVERSDAL: 07 TOT 08 JUNIE 2021

Weens water opkoppelings, sal die watertoevoer in dele van Riversdal onderbreek word op:

MAANDAG, 07 JUNIE 2021 vanaf 08h00 tot 16h00. GEAFFEKTEERDE AREAS: President CR Swartstraat, Dicksonstraat, Hudsonstraat, Maraisstraat, Rosenowstraat, Bellstraat en Mitchellstraat.

DINSDAG, 08 JUNIE 2021 vanaf 08h00 tot 16h00. GEAFFEKTEERDE AREAS: Kwanokuthula, Industriële gebied en alle eetplekke in die Industriële gebied.

Verskoning word aangebied vir die ongerief.