SLUITING VAN KANTORE EN BIBLIOTEKE
Hiermee geskied kennis dat die Raad op Maandag, 5 Junie 2017 ‘n personeelvergadering aanbied.
Derhalwe sal alle kantore en biblioteke van die Hessequa Munisipaliteit gesluit wees vanaf 10:00 op 05 Junie 2017 vir normale besigheid en bedryf.
Neem asb kennis dat alle munisipale kassiertoonbanke om 09:00 sluit.
Essensiële Dienste – Beskermingsdienste, Vullisverwydering, watervoorsiening en elektriese retikulasie sal op die normale wyse gelewer word.
Jammer vir die ongerief.
——————————————————————————————————-
NOTICE CLOSURE OF OFFICES AND LIBRARIES
Notice is hereby given that Council will host a staff meeting on Monday, 5 June 2017.
Thus all offices and libraries of Hessequa Municipality will be closed from 10:00 on 5 June 2017 for normal business and operation.
Please note that all municipal cashiers will be closing at 09:00.
Essential services – Protection services, refuse removal, water supply and electrical reticulation will be performed as normal.
We apologise for any inconvenience.